第36期:《繁盛之阴》

Published by 女性和媒体 on

听读书会的录音

PPT下载

去年,一位卓越的学者、汉学家费侠莉教授(Charlotte Furth)去世了,从20世纪80年代初中美恢复友好关系之后,这位美国的汉学家就把她的学术生涯与中国紧紧相联。

上图:青年时期来中国的费侠莉和她的著作
图片来源:https://kamatiam.org/

费侠莉的汉学研究著作中最为国内外学者关注和称道的是她中年之后的著作——《繁盛之阴:中国医学史中的性(960-1665)》,中年时期的费侠莉开始在研究领域和视角上与青年时期发生了改变,经过大量和长年的史料考察和田野调查,费侠莉发现了性别视角在医学史中的重要动力和影响力。

上图:费侠莉的《繁盛之阴》英文版封面
(图片来源:亚马逊)

史学成书过程非常不易,何况一个并非生于中国的美国人来研究中国,从台湾学者李贞德撰写的对费侠莉的回忆录中来看,费教授的学术研究精神让人敬佩,“她钻研传统医籍也从事田野调查,既讨论清代医家对怀孕、生产和母婴护理的知识,也和人类学者一同考察台湾汉人女性对月经的观念。1999年,经营二十载、纵论近千岁的中国医疗史大作A Flourishing Yin (中文:繁盛之阴)终于出版。”

费侠莉(Charlotte Furth):学术拓荒者

费侠莉于1934年1月22日在美国维吉尼亚州的夏绿蒂镇(Charlottesville, Virginia)出生,就读北卡罗莱纳大学时,主修的是法国文学。1959年她申请到斯坦福大学读博士,决定改变专业领域。当时美国政府印出“国防教育法”(National Defense Education Act),提供奖助,鼓励年轻人钻研“关键领域”(critical areas studies),如亚、非、拉美和冷战的主要对手苏联。根据她自己的说法,在那个年代,“一个美国人研究法国就像经营一座花园,但研究中国却是开荒拓野。”

费侠莉取得博士学位后,在加州州立大学长滩分校任教23年,1990年转职美国南加州大学,直到2008年荣退。加州州立大学的教学负担显然不轻,她曾说,长期开授沉重的大学部课程,培养了她在短时间内准备一份新课纲的能力!即使如此,此时的她已经开始探索新的课题:中国医疗史,并且带着性别的视角进行分析。Furth教授还经常与台湾地区的高校进行大量的学术合作和田野调查。

上图:1999年10月在史语所“上山采蘼芜”活动中,摄于木栅,前排右二为Furth教授
(摄影:李贞德 图片来源:https://kamatiam.org/)

Furth教授的《繁盛之阴》可以说对中国的医学史注入了女性主义视角,比如她通过严谨的史料考察发现:“宋代医者在‘阴阳同体’的基础上进一步将妇科发展成为一门专门的医学分支,在这个过程之中,提出‘妇人以血为主’的说法,建构出了性别差异… 本来‘血’跟‘气’被视为是一体两面,到了宋代却通过将‘气’置于阴阳系统的顶端,建立了性别阶层,‘血’被认为是随着‘气’而动的,无法像‘气’一样获得独立的地位,与现实社会的性别分化相呼应。”

参考资料:李贞德(2023):《傅樂詩、費俠莉和charlottefurth:兼記一段性別與醫療史的因緣》,https://kamatiam.org


2024年3月31日(周日)晚8点半,插画艺术家/博士杨舒蕙老师将带领大家一起来聚焦这本医疗史书中的重要发现和阐述,同时,在复旦大学学习社工同时对医疗史也有着浓厚兴趣的子顿也将和我们一起分享TA对这本书的感想。欢迎大家能现场和我们一起学习,并与我们一起互动交流,提问或讨论!我们的解读和评论也将是非常重要的补充视角。

Categories: 读书会

0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *