第46期:《香蕉、沙滩与基地》

Published by 女性和媒体 on

“每个角色都有其政治意义。那种特定的角色和社会期望可以塑造他们对香蕉工作的看法。‘孝顺的女儿’、‘负责任的母亲’和‘忠诚的妻子’是国际香蕉产业赖以生存的理念。”这是教授辛西娅·恩洛(Cynthia Enloe)从香蕉产业这个全球产业链中看到的性别现象,然而,她也非常有力地告诉我们:“女性不仅可以让世界运转,她们也有能力重新塑造这个世界。”

《香蕉、沙滩与基地:女性主义视角下的国际政治》的作者辛西娅·恩洛从看似纷繁复杂的国际关系政治的研究,从她访谈的女性以及发掘出来的全球产业背后的女性故事中,都揭示出国际关系的运作离不开女性的参与。女性虽然在不同的领域扮演着不同的角色,但她们却是推动世界运转的重要力量。

女性在哪里?她们还仅仅只是在厨房吗?她们仅仅只是受害者吗?也许我们需要从隐藏的非被权力定位的线索中找到更多的女性身影。过去的二十年里,女性在国际关系领域已经逐渐获得了一定的能动性和能见度。不仅如此,女性也通过跨国组织,推动了性别公正、暴力问题的全球讨论,影响了政策层面的变化。

上图为女性平等而呐喊的阿根廷政府部门的女性
(图片来源:网络 BY Virginia Tognola)

《香蕉、沙滩与基地》(Bananas, Beaches and Bases)这本书的作者恩洛想要回答上述问题,她也试图完成这样一种寻找和发现的过程。在Reneejg与恩洛的访谈中,她以深入且富有洞察力的方式,探讨了这个看似简单但却充满复杂性的核心问题:“女性在哪里?”同时,这一问题也贯穿了她的整个学术生涯,推动着她的创作。这本书不仅挑战了全球政治的传统男性视角,更为我们呈现了一个从性别视角出发的国际政治新图景。

恩洛的研究关注的是,全球政治中的女性并非是旁观者,而是无形地参与并塑造了各类国际事务的过程。她回顾了自己如何从家庭和日常生活入手,通过分析家务分工、婚姻、劳动市场以及对美的社会期待,揭示出这些看似“私人”领域的问题实际上与国家政治、全球经济和军事布局紧密相连。她指出,女性在全球政治中的作用,往往被忽视或误解。就像她书中的一章所提到的那样,女性并非仅仅是战争后勤和家庭的支撑者,她们也同样在全球经济体系中担任着关键角色,比如军事基地周围的女性劳动者、旅游业中的女性形象,甚至在军事冲突中作为战地护士的角色。

恩洛在访谈中聊到一个她对军事基地的研究,她说这些基地背后隐藏的性别化权力关系是很难被看到的。许多军事基地的周围,往往是女性在服务、护理、陪伴等岗位上默默工作,这些女性的角色,虽然在政治讨论中几乎从未被提及,但却直接影响了战争的执行和全球军事体系的运作。她提到,女性不仅是那些冲突中的受害者,很多时候,她们是推动这些政治事件发生的无形力量。

女性的身影不仅仅在军事领域,还扩展到了旅游业、消费主义以及民族主义运动中。但是在这些领域,女性的刻板形象却被反复塑造和利用,从而加深了全球政治和经济中的性别分工和不平等。她举例说明,在全球旅游广告中,女性常被用作“异域”的象征,象征着特定文化或国家的“魅力”,这种做法不仅塑造了我们对“他者”的看法,也影响了全球旅游和经济模式的结构。

《香蕉、沙滩与基地》(第二版)中文版封面
( 图片来源:网络 侵删)

《香蕉、沙滩与基地》这本书自1989年英文版首次出版以来,获得了很大反响,之后在第二版中新增了许多内容,字数从244页增加到了461页。那么,这些新增的内容究竟讲了什么?

首先,无论是第一版还是第二版,恩洛都带领读者走进了全球政治的多重层面:无论是安全、军事、危机还是发展,她都通过讲述各个阶层、种族和年龄的女性经历,探讨她们如何在国际政治中发挥作用。读者可以跟随玛丽·金斯利(Mary Kingsley),这位来自维多利亚时代英国的冒险家,去探索世界;也可以追随1940年代好莱坞明星卡门·米兰达(Carmen Miranda),她在银幕上扮演着一位戴着盛满水果帽子的拉丁美洲女性;还可以遇到特丝(Tess),一位在洪都拉斯香蕉种植园工作的菲律宾女性。在第二版中,恩洛还介绍了一些最近才进入国际关系领域的女性。她提到,丽贝卡·哈弗里拉(Rebakah Havrilla),一名曾在阿富汗服役的美国军士,她曾在服役期间遭遇性侵,但由于对指挥链没有信任,未曾报告此事;再如劳里(Laurie),一位生活在加利福尼亚的中产阶级药剂师,她面临着“双重日常”的生活挑战;而劳里的女佣罗莎(Rosa)则代表了不同的阶层女性。最后,恩洛讲述了苏米·阿贝丁(Sumi Abedin)和莎赫娜(Shaheena)的故事,前者幸存于2012年孟加拉国达卡的服装厂火灾,而后者则在2013年拉纳广场的工厂倒塌中丧生。

这些女性长期以来被忽视。在国际关系学术界以及“现实世界”中,女性往往只是被描述为被动地受到影响者,而非自我行动者。恩洛通过这本书的更新,提出了一个女性主义视角的国际关系研究。她认为,女性主义的研究方法在三个方面具有独特性:从认识论角度,它挑战了传统的国际关系知识;从方法论上,它通过真实的好奇心来认真对待女性的生活;从政治角度,它以解放性的目标推动社会变革。

上图:女性在国际事务的政治参与
(图片来源:网络 侵删)

对恩洛来说,这种从性别出发的全球政治分析,既是理论的突破,也是实践的挑战。她鼓励学者们从身边开始,运用女性主义的方法去审视日常生活中的性别差异,去追问那些平凡的家务分工、婚姻角色、甚至是美的标准如何在全球政治中发挥着至关重要的作用。

在她的研究中,最吸引人的是她对“女性”这一概念的不断挑战与反思。她提醒我们,性别并非是社会或文化的附属,而是全球权力结构中不可忽视的核心部分。她的研究不仅为学术界提供了全新的思维方式,也为我们提供了更深刻的视角,去思考全球化、军事化和经济化背后潜藏的性别问题。

可以发现,恩洛的研究是一种女性主义和国际政治交叉的观察视角,她为我们提供了一种更全面、更复杂的视角来看待全球政治。通过对女性角色的深入挖掘,我们得以看到,国际事务并非仅仅由男性主导的决策者构成,而是一个性别交织、充满复杂动向的多元世界。她的研究提醒我们,性别平等不仅仅是一个社会问题,它实际上是理解当今世界政治的关键问题。

辛西娅·恩洛简介

辛西娅·霍尔登·恩洛(Cynthia Holden Enloe)是一位女性主义作家、理论家和教授。恩洛在国际政治和政治经济学方面开展了开创性的女性主义研究,并为建立一个更包容的女性主义学术共同体做出了重要贡献。

辛西娅·恩洛出生于纽约市,在长岛曼哈塞特(纽约郊区)长大。她的父亲来自密苏里州,于1933年至1936年在德国攻读医学院。她的母亲毕业于米尔斯学院,并在毕业后与恩洛的父亲结婚。

1960年,恩洛完成了康涅狄格学院的本科教育。随后,她于1963年获得硕士学位,并于1967年在加利福尼亚大学伯克利分校获得政治学博士学位。在伯克利求学期间,恩洛成为第一位担任亚伦·怀尔达夫斯基(Aaron Wildavsky)助教组组长的女性。当时,怀尔达夫斯基是美国政治学领域的一颗冉冉升起的新星。

上图:讲座中的辛西娅·霍尔登·恩洛
图片来源:Reneejg

恩洛的研究受到了许多采用民族志方法的女性主义学者的影响,尤其是金承京(Seung-Kyung Kim)对韩国工厂女工在民主运动期间的研究(1997年)以及安妮·艾莉森(Anne Allison)关于东京酒吧里企业家与女招待互动的观察研究(1994年)。此外,她还提到黛安·辛格曼(Diane Singerman)、普尼玛·曼凯卡尔(Purnima Mankekar)和凯茜·卢茨(Cathy Lutz)是启发和影响她工作的重要人物。

主要参考资料:

Reneejg:“Where are the women?”: An interview with Cynthia Enloe,网址:https://reneejg.net/2019/03/where-are-the-women-an-interview-with-cynthia-enloe/

Barbara Trojanowska:Bananas, Beaches and Bases: Making Feminist Sense of International Politics,2015年9月,网址:https://www.internationalaffairs.org.au/australianoutlook/bananas-beaches-and-bases-making-feminist-sense-of-international-politics/

Categories: 读书会

0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *